6月　　中庭のビオトープも夏らしくなってきました。水草の間をぬうように泳ぐめだかの群れが観察できます｡今年生まれためだかの赤ちゃんも泳いでいます。めだかの学校にも夏がやってきました。

9月　　
　夏休みの間にちょっとした変化がありました.。循環ポンプを換えたのです.。ゴムホースの先からチョロチョロっとしか出ていなかった水が、池の上手からもう少し勢いよく出るようになりました.。池全体の水の循環がスムーズになったようです.。